Datenschutzerklärung
Stand: Juli 2026
Einleitung
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung unserer Website verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Creußen e. V. einschließlich aller dort angebotenen Inhalte und Funktionen
Verantwortlicher
Freiwillige Feuerwehr Stadt Creußen e. V.
Zur Feuerwache 9
95473 Creußen
Vertreten durch den 1. Vorsitzenden
Martin Dannhäußer
E-Mail: info@feuerwehr-creussen.de
Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Die Verarbeitung erfolgt nur, soweit dies
- zur Bereitstellung unserer Website erforderlich ist,
- zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen dient,
- auf Grundlage einer Einwilligung erfolgt oder
- auf unserem berechtigten Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht.
Hosting
Unsere Website wird bei der IONOS SE gehostet.
Im Rahmen des Hostings verarbeitet IONOS personenbezogene Daten, die beim Aufruf der Website technisch erforderlich sind.
Hierzu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- aufgerufene Seiten
- übertragene Datenmenge
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung der Website sowie der Systemsicherheit.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Diese Daten umfassen insbesondere:
- IP-Adresse
- Browserinformationen
- verwendetes Betriebssystem
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten
- Zugriffsstatus
- Datenmenge
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Die Verarbeitung dient ausschließlich der Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs unserer Website.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu gehören insbesondere:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Inhalt Ihrer Nachricht
- ggf. weitere freiwillige Angaben
Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Je nach Formular können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (freiwillig)
- Betreff
- Nachricht
Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet.
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies sowie – nach Ihrer Einwilligung – Cookies zur Analyse und zur Einbindung externer Dienste.
Nicht technisch notwendige Cookies werden erst gesetzt, nachdem Sie über unser Cookie-Banner ausdrücklich eingewilligt haben.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
- § 25 TDDDG
Cookie-Einwilligung
Für die Verwaltung der eingesetzten Cookies und vergleichbaren Technologien verwenden wir ein Cookie-Consent-Tool. Über dieses können Sie beim ersten Besuch unserer Website entscheiden, welche Cookies gesetzt werden dürfen.
Ihre Einwilligung wird gespeichert, damit sie bei einem erneuten Besuch berücksichtigt werden kann. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG.
Google Analytics
Soweit Sie eingewilligt haben, verwenden wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Onlineangebot kontinuierlich zu verbessern.
Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- IP-Adresse (gekürzt bzw. anonymisiert)
- Geräteinformationen
- Browserinformationen
- Betriebssystem
- Besuchte Seiten
- Verweildauer
- Herkunft des Besuchs
- Interaktionen auf der Website
Google kann Daten auch an Server in den USA übertragen. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der geltenden datenschutzrechtlichen Vorgaben, insbesondere der Standardvertragsklauseln sowie – soweit anwendbar – des EU-US Data Privacy Frameworks.
Google Analytics wird ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Google Maps
Zur Darstellung unseres Standortes verwenden wir Google Maps der Google Ireland Limited.
Beim Aufruf einer Seite mit eingebundener Karte können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen über Ihr Endgerät, an Google übermittelt werden.
Die Karten werden erst geladen, nachdem Sie über unser Cookie-Banner eingewilligt haben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
YouTube
Auf unserer Website können Videos der Plattform YouTube eingebunden sein.
Anbieter ist die Google Ireland Limited.
Beim Aufruf einer Seite mit einem eingebetteten Video werden personenbezogene Daten an Google übertragen. Dies umfasst insbesondere:
- IP-Adresse
- Browserinformationen
- Geräteinformationen
- Datum und Uhrzeit des Aufrufs
Sofern Sie gleichzeitig in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, kann Google den Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Die Videos werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Facebook
Wir unterhalten eine Unternehmensseite auf Facebook.
Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.
Beim Besuch unserer Facebook-Seite verarbeitet Meta personenbezogene Daten eigenverantwortlich. Hierzu können insbesondere Nutzungsdaten, Geräteinformationen sowie Kommunikationsdaten gehören.
Wir erhalten von Meta ausschließlich statistische Auswertungen (Seiten-Insights), die keinen Rückschluss auf einzelne Personen zulassen.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta.
Instagram
Wir betreiben ebenfalls eine Präsenz auf Instagram.
Anbieter ist ebenfalls die Meta Platforms Ireland Limited.
Wenn Sie unsere Instagram-Seite besuchen oder mit unseren Beiträgen interagieren, verarbeitet Meta personenbezogene Daten entsprechend der eigenen Datenschutzbestimmungen.
Wir erhalten lediglich zusammengefasste statistische Informationen über die Nutzung unserer Inhalte.
Verlinkungen zu sozialen Netzwerken
Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen auf Facebook und Instagram.
Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese sozialen Netzwerke übertragen.
Eine Datenübermittlung erfolgt erst, wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken.
Fotos von Einsätzen und Veranstaltungen
Auf unserer Website veröffentlichen wir Berichte über Einsätze, Übungen, Veranstaltungen sowie das Vereinsleben.
Dabei können Fotos veröffentlicht werden, auf denen Personen erkennbar sind.
Die Veröffentlichung erfolgt ausschließlich unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Kunsturhebergesetzes (KUG) sowie unter Berücksichtigung berechtigter Interessen der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Creußen e. V.
Sollte eine abgebildete Person berechtigte Einwände gegen eine Veröffentlichung haben, bitten wir um entsprechende Mitteilung. Wir prüfen den Sachverhalt umgehend und entfernen das betreffende Bild gegebenenfalls.
Rechtsgrundlagen können insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie – soweit erforderlich – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sein.
Veranstaltungskalender
Auf unserer Website veröffentlichen wir Termine und Veranstaltungen der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Creußen e. V.
Hierbei werden grundsätzlich keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
Sollten im Zusammenhang mit Veranstaltungen personenbezogene Daten (z. B. Ansprechpartner oder Organisatoren) veröffentlicht werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis oder einer entsprechenden Einwilligung.
Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen, werden die personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert.
Weitergabe personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn
- Sie ausdrücklich eingewilligt haben,
- die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist,
- wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind oder
- die Weitergabe auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zulässig ist.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union erfolgt nur, soweit dies im Rahmen der Nutzung einzelner Dienste (z. B. Google-Dienste oder sozialer Netzwerke) erforderlich ist und die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt werden.
Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff oder sonstiger unbefugter Verarbeitung zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung regelmäßig überprüft und angepasst.
Rechte betroffener Personen
Sie haben nach der Datenschutz-Grundverordnung insbesondere folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an den Verantwortlichen wenden.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Für Bayern ist zuständig:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Telefon: +49 (0) 981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer Weiterentwicklungen, gesetzlicher Änderungen oder neuer Angebote auf unserer Website erforderlich wird.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.
Stand: Juli 2026